갤러리현대는 11월 4일부터 12월 11일까지 강익중 작가의 개인전 《달이 뜬다》를 신관과 두가헌 갤러리에서 동시 개최한다. 이번 전시는 뉴욕을 기반으로 세계적 활동을 펼쳐온 작가가 국내 갤러리에서 12년 만에 개최하는 개인전이다. 그의 작품 세계가 집약된 작품 150여 점이 대거 공개된다. 개인과 집단, 일상과 역사, 자연과 인간, 사회와 문화 등에 관한 독특한 성찰이 담긴 각 작품은 씨줄과 날줄처럼 촘촘하게 군집을 이뤄 전시장에 스펙터클한 풍경을 만들 것이다. 전시에는 작가의 애정이 듬뿍 담긴 주요 모티프인 한글과 영어, 달과 달항아리, 산과 집, 새와 개 그리고 인간 등이 다채로운 색감과 친숙한 이미지로 형상화된 <내가 아는 것>, <달항아리>, <산> 등의 대표 연작을 비롯해, 한 화면에 시간의 흐름에 따라 빛과 형태를 달리하는 달의 신비로운 모습을 다양한 색채로 변주한 새로운 연작 <달이 뜬다>도 선보인다. 또한 2010년대 이후 LA, 뉴욕, 광화문, 청주, 순천 등 국내외 곳곳에서 발표해 화제를 모은 대형 공공미술 프로젝트의 아카이브 자료를 함께 공개하며 강익중의 작품 세계를 입체적으로 조망한다.


Gallery Hyundai presents Ik-Joong Kang’s solo exhibition The Moon is Rising at Gallery Hyundai Main Space and Gallery Hyundai Dugahun from November 4th to December 11th. This is Kang’s first gallery exhibition in Korea in 12 years while the artist, based in New York, has been working all over the globe. Approximately 150 works will be on view, that represents the artist’s art world in summation. Each work, containing unique reflections on concepts such as – individuals and community, daily life and history, nature and humanity, society and culture – is closely displayed in rows and columns. The congregation of these connected units will create a spectacular scenery in the gallery. The exhibition will feature works from Things I Know, Moon Jar, and Mountains, which visualize the artist’s significant motifs through vibrant colors and friendly images; these motifs include Hangeul and English, the moon and moon jars, the mountains and home, birds, dogs, and humans – all adored with the artist’s sincerity. Also displayed are works from a new series The Moon is Rising that expresses the mysterious looks of the moon, which varies in light and shape over time. In addition, a display of archive material related to large-scale public art projects, including but not limited to those from LA, New York, Gwanghwamoon Gate, Chungju, Suncheon since 2010, provides a three-dimensional perspective on Ik-Joong Kang’s art world.

전시제목강익중: 달이 뜬다

전시기간2022.11.04(금) - 2022.12.11(일)

참여작가 강익중

관람시간갤러리현대: 화 – 일, 오전 10시 – 오후 6시
두가헌갤러리: 화 – 금, 오전 10시 – 오후 6시

휴관일월요일

장르회화

관람료무료

장소갤러리현대 GALLERY HYUNDAI (서울 종로구 삼청로 14-6 (사간동) )

연락처02.2287.3500